African Press International (API)

"Daily Online News Channel".

Oslo the 26th April 2013: Tanzanian’s Celebrated UNION Day – Their ambassador to the Nordic countries attended the Occassion

Posted by African Press International on April 28, 2013

The name “Tanzania” derives from the names of the two states, Tanganyika and Zanzibar, that united in 1964 to form the United Republic of Tanganyika and Zanzibar, which later the same year was renamed the United Republic of Tanzania.

 

 

The President is Jakaya Mrisho Kikwete, elected in 2005. The country changed its capital from Dar es Salaam in 1996, moving it to Dodoma, where the country’s parliament and some government offices are located. The main coastal city of Dar es Salaam was the capital between independence and 1996. Now the city is Tanzania’s principal commercial city and seat of most government institutions.

Tanzania, which is officially known as the United Republic of Tanzania is a country in East Africa bordering Uganda, Rwanda,KenyaBurundi, Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, and Zambia, Tanzania’s Kilimanjaro mountain is Africa‘s highest.

The country is divided into many regions, with five of them on the semi-autonomous islands of Zanzibar.

For our readers and viewers who want to sing along, just click on the video above – video nr 2 in the middle and sing along when the people in the video start singing the anthem in Kiswhaili language and it goes like this:

 

“MUNGU IBARIKI AFRIKA”

Mungu ibariki Afrika

Wabariki Viongozi wake

Hekima Umoja na Amani

Hizi ni ngao zetu

Afrika na watu wake.

  • Chorus:

Ibariki Afrika, Ibariki Afrika

Tubariki watoto wa Afrika.

Mungu ibariki Tanzania

Dumisha uhuru na Umoja

Wake kwa Waume na Watoto

Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.

  • Chorus:

Ibariki Afrika, Ibariki Afrika

Tubariki watoto wa Afrika.

In English language it goes like this:

 

“GOD BLESS AFRIKA”

God Bless Africa

Bless its leaders

Wisdom Unity and Peace

These are our shield

Africa and its people.

  • Chorus:

Bless Africa, Bless Africa

Bless the children of Africa.

God bless Tanzania

Preserve Freedom and Unity

His sons and daughters

God Bless Tanzania and its people.

  • Chorus:

Bless Africa, Bless Africa

Bless the children of Africa.

 ——————————————————————

Mungu ibariki Afrika is the national anthem of Tanzania. The anthem is the Swahili language version of Enoch Sontonga‘s popular hymn Nkosi Sikelel’ iAfrika that is also used as Zambia‘s anthem (with different words) and part of South Africa‘s.[1] It was formerly also used as Zimbabwe‘s anthem. The word Mungu in Swahili means God and the title of the anthem therefore translates as God bless Africa.

In Finland the same melody is used as the children’s psalm Kuule Isä Taivaan (Hear, Heavenly Father). In this form the song has found its way to the common book of psalms used by the major church of Finland.

End

About these ads

One Response to “Oslo the 26th April 2013: Tanzanian’s Celebrated UNION Day – Their ambassador to the Nordic countries attended the Occassion”

  1. [...] Read more [...]

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,351 other followers

%d bloggers like this: